「陰翳」 　 「陰翳」とは、太陽の光、木、土、和紙、草などの自然素材のもつテスクチャーがつくり出す、極めて微妙で繊細な薄暗がりや薄あかり。町家、数寄屋のような伝統的な日本建築の中に「陰翳」は宿り、先人たちを癒してきた。そして今も、その空間を訪れる現代人のことを癒してくれている。 　現代の建築の中に「陰翳」のような趣きのある薄暗がりや薄あかりは、なかなか見当たらない。今や現代建築に必要不可欠になっている照明器具で、自然だからこそつくり出せる「陰翳」を表現するのは、不可能に近い気がする。しかし、イサム・ノグチは「ＡＫＡＲＩ」について「むき出しの電球は和紙の魔術によって、自然のひかり・・・太陽・・・となりました」と言っている。確かに「ＡＫＡＲＩ」のひかりは、「陰翳」の趣きや美しさを感じられる空間を演出してくれるから、世界中の人に愛されているのだろう。 　私は、京都、飛騨高山、金沢などの古い町並みを散策して、屋内に差し込む格子からのひかえめなひかりや、辺りが暗くなってから格子から漏れてくる薄明かりに「陰翳」を感じていた。今回、照明を製作するにあたって、実際に木に触れてみて、１本の大木の力強さからは想像できないような繊細さを感じた。傷つきやすく、柔らかく、いつもほのかに香り、温かい。和紙の日本的な美しさを、この木肌に見ていた。「むき出しの電球のひかりは、木の格子を通って、自然のひかりになる。」私は、木で、「陰翳」の趣きある美しいひかりに挑んでみた。

←BACK