アユミギャラリー

*AYUMI GALLERY* 展覧会案内　2004
40年を越えるつきあいの３人に若いメンバーを加えての４人展。「直感・瞬間・炎・水・風景・反り・過去・たたき・懐かしい木と冷たい鉄」陶芸、木工、写真と異なるジャンルでの表現を一つの会場に集合させます。		2004.*11.19[Fri.] ～11.24{Wed.] 11:00 -19:00（最終日18：00）　ココでココ展虎視凛凛と*

●陶芸今成　誠一　（いまなりせいいち）益子・塵庵 1950年　東京に生まれる 1974年　近畿大学卒業 1979年　備前にて浦上善次に師事 1982年　金重利陶苑に入る、川端文男に師事 1986年　益子にて独立築窯日本陶芸展　入選伝統工芸展　入選朝日陶芸展　入選 2001 年　塊魚シリーズを始める　「水分を含む土はやわらかくて、黒く光り、手触りもここちよい。ポンと置いただけの塊で十分存在感がある。それをほんの少し動かすことによってカタチになる。やがて水分が無くなり、白っぽくカサカサした感じになるが、これを炎にくぐらすと凛とした塊魚の誕生となる。」
●木工・漆金親　正幸（かねちかまさゆき） 1950年東京に生まれる木工家として家具製作東中野・包のカウンター製作和光大学の拠点、鶴川駅前の焼き鳥「大将」、新店舗のカウンター製作町田市のグループホームあおぞら、ふよう病院の家具製作　ほか　「鉄工所を経営しながら木工と漆の世界に入って10年が立ちました。自分捜しのために始めた木工ですが、最近は木と漆の他に鉄も使っています。」
●写真北田　英治（きただえいじ）●シンポジュウムのお知らせ 1950年　鳥取県生れ 1970年　東京写真大学短期大学技術科（現、東京工芸大学）卒業 ○写真展「建物―旧日本赤十字社本館」個展／1977年／画廊春秋「精霊の森―アカ族のいとなみ」個展／1994年／ギャラリー暖「フォトインベントリー・東ｱｼﾞｱ」個展／1996年／ギャラリーU 「ザンサンホ-アカ族のくらし」個展／2001年／荒木町・べえ ○展覧会「DISCONT―不連続統一体」吉阪隆正+U研究室展／写真・スライド／1998年／ギャルリー・タイセイ「文化遺産としてのモダニズム建築展」／2000年／神奈川県立美術館「DISCONT+TEEM ZOO」／2001年／フランス・ナント「ル・コルビュジェ、カーン、ドーシのアーメダバード」写真・ビデオ／2001年／ギャルリー・タイセイ ○写真集「サレジオ」／1996年／TOTO出版　1980年代から撮影したアジアの写真には、色が生きている。色の粒子が天空を走り、色が大地に染み込む。色が優しく包み込み、色が風景を切り裂く。　多彩な色を放つ写真群。
●陶芸田代　倫章（たしろとしふみ） 1979年宮崎に生まれる 1996年に大阪府柏原高校に入学、陶芸部に入部する 1998年奈良芸術短期大学陶芸コースに入学、専攻科を含め4年間在学、主にオブジェなどを製作 2002年益子にて今成誠一に師事。益子陶器市などに出品 2004年9月「焼成」水戸池田美術館にて今成氏と二人展　「焼き物を本格的に始めた大学時代では、その大学の方向性から多くのオブジェ的な物を作り、形としておもしろい物をいかにして作るかという事ばかり考えていました。益子に来てから、その考えが少しずつ変わり、今では、焼き物本来の魅力として、焼き物の質感と言う物に関心があります。土から考え、焼き締めをベースに、いかにしてそれを高めていくかという事です。それが、今自分に課しているテーマです。」

AYUMI GALLERY TOP

*AYUMI GALLERY* 展覧会案内　2004
40年を越えるつきあいの３人に若いメンバーを加えての４人展。「直感・瞬間・炎・水・風景・反り・過去・たたき・懐かしい木と冷たい鉄」陶芸、木工、写真と異なるジャンルでの表現を一つの会場に集合させます。		2004.*11.19[Fri.] ～11.24{Wed.] 11:00 -19:00（最終日18：00）　ココでココ展虎視凛凛と*

●陶芸今成　誠一　（いまなりせいいち）益子・塵庵 1950年　東京に生まれる 1974年　近畿大学卒業 1979年　備前にて浦上善次に師事 1982年　金重利陶苑に入る、川端文男に師事 1986年　益子にて独立築窯日本陶芸展　入選伝統工芸展　入選朝日陶芸展　入選 2001 年　塊魚シリーズを始める　「水分を含む土はやわらかくて、黒く光り、手触りもここちよい。ポンと置いただけの塊で十分存在感がある。それをほんの少し動かすことによってカタチになる。やがて水分が無くなり、白っぽくカサカサした感じになるが、これを炎にくぐらすと凛とした塊魚の誕生となる。」
●木工・漆金親　正幸（かねちかまさゆき） 1950年東京に生まれる木工家として家具製作東中野・包のカウンター製作和光大学の拠点、鶴川駅前の焼き鳥「大将」、新店舗のカウンター製作町田市のグループホームあおぞら、ふよう病院の家具製作　ほか　「鉄工所を経営しながら木工と漆の世界に入って10年が立ちました。自分捜しのために始めた木工ですが、最近は木と漆の他に鉄も使っています。」
●写真北田　英治（きただえいじ）●シンポジュウムのお知らせ 1950年　鳥取県生れ 1970年　東京写真大学短期大学技術科（現、東京工芸大学）卒業 ○写真展「建物―旧日本赤十字社本館」個展／1977年／画廊春秋「精霊の森―アカ族のいとなみ」個展／1994年／ギャラリー暖「フォトインベントリー・東ｱｼﾞｱ」個展／1996年／ギャラリーU 「ザンサンホ-アカ族のくらし」個展／2001年／荒木町・べえ ○展覧会「DISCONT―不連続統一体」吉阪隆正+U研究室展／写真・スライド／1998年／ギャルリー・タイセイ「文化遺産としてのモダニズム建築展」／2000年／神奈川県立美術館「DISCONT+TEEM ZOO」／2001年／フランス・ナント「ル・コルビュジェ、カーン、ドーシのアーメダバード」写真・ビデオ／2001年／ギャルリー・タイセイ ○写真集「サレジオ」／1996年／TOTO出版　1980年代から撮影したアジアの写真には、色が生きている。色の粒子が天空を走り、色が大地に染み込む。色が優しく包み込み、色が風景を切り裂く。　多彩な色を放つ写真群。
●陶芸田代　倫章（たしろとしふみ） 1979年宮崎に生まれる 1996年に大阪府柏原高校に入学、陶芸部に入部する 1998年奈良芸術短期大学陶芸コースに入学、専攻科を含め4年間在学、主にオブジェなどを製作 2002年益子にて今成誠一に師事。益子陶器市などに出品 2004年9月「焼成」水戸池田美術館にて今成氏と二人展　「焼き物を本格的に始めた大学時代では、その大学の方向性から多くのオブジェ的な物を作り、形としておもしろい物をいかにして作るかという事ばかり考えていました。益子に来てから、その考えが少しずつ変わり、今では、焼き物本来の魅力として、焼き物の質感と言う物に関心があります。土から考え、焼き締めをベースに、いかにしてそれを高めていくかという事です。それが、今自分に課しているテーマです。」

AYUMI GALLERY TOP

ココでココ展

虎視凛凛と